Anaheim, Calif. — El locutor de los Gigantes de San Francisco, John Miller, estuvo en Washington, D.C., el mes pasado para convocar una serie en el Nationals Park. Entró en su habitación del Four Seasons Hotel Georgetown y encendió la televisión. Comenzó a ver la transmisión de MASN del partido de los Orioles de Baltimore contra los Rays de Tampa Bay.
“Así que escuché a este tipo”, dijo Miller, “y no sabía quién era”. “No creo que lo haya escuchado antes. Y fue realmente bueno”.
Miller se dio cuenta de inmediato de que Kevin Brown tenía algunas habilidades importantes jugada por jugada.
“Me recordó mucho a Joe Buck”, dijo Miller. “Realmente nunca escuché a nadie como Joe Buck. Pero también era realmente bueno. Se enfocaba en el juego. Tenía una habilidad real con el lenguaje. No dejó que un montón de estadísticas o lo que fuera se interpusiera en el camino”. del juego. Y allanó el camino para Ben McDonald, quien fue realmente bueno”. con esta combinación”.
No todos estaban felices. Brown ha estado ausente de las transmisiones de los Orioles desde esa serie de fin de semana contra los Rays. Múltiples fuentes confirmaron el atletaBrett Geroli que pésimo anuncio reportado por primera vezLos Orioles eliminaron a Brown del equipo de transmisión debido a los comentarios que hizo el 23 de julio mientras leía un gráfico sobre el récord de 3-18 del equipo como visitante contra los Rays de 2020-22.
La volcada de toda la industria contra los Orioles fue rápida e incendiaria, y Miller se vio envuelto en ella. Varios informes y columnas vincularon el aparente descontento de los Orioles con los Browns con la salida de Miller del equipo de transmisión de Baltimore después de la temporada de 1996 cuando el dueño Peter Angelos—padre del actual dueño John Angelos—no renovó el contrato de la popular locutora porque percibió que Miller era demasiado crítico con el club.
En la transmisión televisiva de los Mets en SNY el lunes por la noche, el locutor Gary Cohen lanzó fuertes críticas: “Permítanme decirle una cosa a la gerencia de los Orioles de Baltimore. Se encerraron en la humillación cuando despidieron a John Miller. Y lo vuelven a hacer. Y si lo hacen, No quiero a Kevin Brown, hay otros 29 equipos que lo quieren”.
¿La reacción de Miller ante la situación de los Browns/Orioles? Ninguno de ellos tenía ningún sentido.
“Todos quieren saltar sobre John Angelos, pero el equipo no habla”, dijo Miller. “Kevin Brown no habla. Leí las historias y seguí esperando ‘quién dijo eso’ o ‘de dónde salió eso'”. Para mí, esos comentarios (durante la serie de los Rays) no tuvieron nada que ver con eso. Quiero decir, si alguien llamara a[Brown]después y le dijera que estaba molesto, probablemente les costaría incluso recordar de qué estaban hablando.
“La gente de relaciones públicas parece tener esas cosas en sus notas. El productor puso el gráfico en la televisión. ¿Qué tiene eso que ver con (Brown)? Muchos de los gráficos se muestran en la televisión abierta y muchas veces los lees”. fuera de la pantalla. Y estaba enfatizando cómo obtuvieron su victoria esta temporada. En un equipo que era un enemigo. Fue positivo. Así que para mí todo parece una suposición. No tiene sentido”.
Sin embargo, Miller ha recorrido este camino con la propiedad de Oriole antes. Estaba en su temporada número 15 como lanzador abridor de los Orioles en 1996 y se acercaba al final de su contrato en julio cuando su agente Ron Shapiro le dio un anillo. Peter Angelos había contratado a un nuevo vicepresidente de transmisión, Mike Lehr, y Shapiro intentó comunicarse con Lehr varias veces para discutir un nuevo acuerdo. Nunca recibió una llamada de vuelta. Entonces Shapiro le aconsejó a Miller que comenzara a pensar en un posible Plan B.
“Quería quedarme en Baltimore porque siempre pensé, bueno, Ernie Harwell, Jack Buck, Vin Scully, han estado en el mismo lugar durante mucho tiempo”, dijo Miller. “Están totalmente apegados a estos equipos. Eso es lo que buscas como locutor de béisbol. Pensé que Baltimore podría ser ese lugar para mí”.
Después de la temporada, Shapiro sugirió un almuerzo entre Miller y Peter Angelos para aclarar cualquier desacuerdo, ventilar cualquier queja y allanar el camino para un nuevo contrato. Miller estuvo de acuerdo. Luego lo pensó durante unos minutos y volvió a llamar a Shapiro.
Miller dijo: “No”. “El arrendador había estado conmigo durante tres años como su ancla. Pagó mi salario durante tres años. En cualquier momento, si no estaba contento, podía llamarme o pedirle a su hombre que me llamara para decirme por qué no estaba contento”. ¿Por qué no sucedió? Parecía un poco obvio. “Qué, de una forma u otra”.
Se hizo aún más claro después de que Shapiro finalmente contactó a Peter Angelos. Según el relato que Shapiro le dio a Miller, Angelos dijo que quería un presentador que “sangre más que naranja y negro”. Miller también sospechó que a Angelos le molestaba pagarle por una temporada completa cuando los compromisos de Miller con ESPN Sunday Night Baseball significaron que declaró aproximadamente 125 juegos de los Orioles en lugar de la lista de 162 juegos.
Cualquiera que sea la razón, lo que molesta a Miller hasta el día de hoy es que Peter Angelos ha negado públicamente que quiere que Miller se vaya.
“Él dijo: ‘No, por supuesto, queríamos que se quedara'”, dijo Miller. “Todo lo que Angelos le dijo a mi agente, Angelos lo negó. Él es abogado. Él dijo: ‘Yo no dije esas cosas. ¿Tienes una cinta de eso? Me golpeó tan mal, ¿cómo mintió sobre todo eso?’ ‘”
En el libro de Miller de 2000, “Confesiones de un fanático del béisbol”, escribió un capítulo sobre cómo resultaron las cosas en Baltimore. Dejó una parte. El autor y columnista de sindicación George Will estaba desconsolado cuando escuchó que Miller estaba fuera con los Orioles y preguntó si podía interceder. Will era amigo de Peter Angelos ya menudo almorzaba con él. Le dijo a Miller que llegaría al fondo de todo.
Después de su reunión, Will llamó a Miller: “Bueno, he hablado con él. Mi consejo para ti es que empieces a empacar”.
Will posa en la audiencia para disipar la afirmación de Angelus de que el equipo quiere a Miller de regreso.
“Sentí que (Will) no debería estar involucrado”, dijo Miller. “Pero siempre aprecié que se ofreciera a hacerlo”.
¿En cuanto a la acusación de que Miller fue demasiado crítico al anunciar los juegos de los Orioles? Sigo confundido.
“Mi enfoque siempre ha sido el mismo”, dijo Miller. La idea es que la gente sepa lo que está pasando. Si hay un error, dígales qué salió mal y qué debería haber sucedido en su lugar”.
descripción de molinero Un Rubén Rivera confundido revuelve los carriles base en 2003 -“¡Esta fue la peor regla de carrera en la historia del juego! “ – una de sus llamadas más famosas. Hizo una carrera ornamentada llamando a la acción tal como la veía, pero rara vez llegaba al punto en que podría verse como demasiado cruel. En el partido de los Giants ante los Anaheim Angels el lunes por la noche, habló críticamente sobre el mariscal de campo novato Luis Matos, quien no se encendió para un hit del mariscal de campo cuando Shohei Ohtani lo extendió a un doble.
Lo último que tenía en mente era que esto sucedería, pero debería haberlo pensado. Posible Miller dijo el martes. “Lo que sea. Tiene 21 años. Es difícil aprender estas cosas. Pero tienes que vengarte del espectador y del oyente. Ese es todo el asunto. Ese es todo el valor del canal de transmisión para el equipo”.
Miller ideó un muy buen plan de reemplazo después de la temporada de 1996. Sabía que Hank Greenwald se retiraría como el antiguo locutor de radio de los Giants. Miller creció en el Área de la Bahía y practicaba juegos de contacto en una grabadora mientras estaba sentado arriba en Candlestick Park. Regresó a su hogar en San Francisco en 1997 y ahora está en su temporada número 27 anunciando juegos de los Giants. En 2010, fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol y recibió el premio anual Ford C. Frick Award como locutor en honor a sus “contribuciones significativas al béisbol”.
Describe salir de Baltimore como “lo mejor que me ha pasado, y fui tan estúpido en ese momento como para darme cuenta de eso”.
Basado en lo poco que ha escuchado de Kevin Brown, especula que el joven locutor tiene un futuro brillante por delante, sin importar a qué cabina de transmisión llame hogar.
“Me gustaría hablar con este tipo”, dijo Miller. “Me gustaría saber la historia real”.
(Foto: John Miller, a la derecha, hablando con el manager de los Giants, Gabe Kapler: Darren Yamashita/USA Today)
