cnn
—
Los Medias Rojas de Boston suspendieron el lunes al jardinero Jarren Durán por dos juegos sin paga.
La suspensión se produce después de que se escuchó a Durán en la transmisión del juego del domingo diciéndole a un fanático que “cállate, hijo de puta” durante su juego en casa contra los Astros de Houston.
Después del juego, el jugador de 27 años se disculpó a través de los Medias Rojas y dijo: “Durante el juego de esta noche, usé una palabra realmente horrible al responderle a un fanático.
“Lo siento mucho porque sé cuántas personas he ofendido y decepcionado. Pido disculpas a toda la organización de los Medias Rojas, pero más importante aún a toda la comunidad LGBT”.
“Se supone que nuestros jóvenes fanáticos deben admirarme como un modelo a seguir, pero esta noche no pude cumplir con esa responsabilidad. Aprovecharé esta oportunidad para educarme a mí mismo y a mis compañeros de equipo y crecer como persona”.
Los Medias Rojas anunciaron el lunes que el equipo donará las pérdidas de balón de dos juegos a la Asociación de Padres y Amigos Gays y Lesbianas.
Esta suspensión coincide con otras suspensiones emitidas por incidentes similares: Matt Joyce, que entonces jugaba para los Oakland Athletics, y Kevin Pillar, que entonces jugaba para los Toronto Blue Jays, fueron suspendidos por dos juegos por usar lenguaje homofóbico en 2017.
Los Medias Rojas perdieron ante los Astros 10-2 el domingo por la noche en Fenway Park, y Durán se quedó sin victorias, registrando 3 ponches y 1 hit. Durán se perderá los dos primeros partidos de la serie contra los Texas Rangers en casa a partir del lunes por la noche.