Apple anunció hoy más idiomas que Apple Intelligence admitirá durante el próximo año.
Las primeras funciones de Apple Intelligence se lanzarán exclusivamente en inglés de EE. UU. en octubre con el lanzamiento de iOS 18.1. Durante el próximo año se lanzarán idiomas adicionales y más capacidades. Esto es lo que sabemos hasta ahora sobre el soporte de idiomas anunciado…
Los anuncios de hoy (Vía TechCrunch) amplía lo que Apple anunció por primera vez durante su evento iPhone en septiembre, dando esperanzas a algunos de sus clientes no estadounidenses de que podrán utilizar Apple Intelligence más temprano que tarde.
En el lanzamiento, la aplicación Apple Intelligence requiere que su dispositivo esté configurado en inglés de EE. UU. También está geobloqueado para su disponibilidad en China y la Unión Europea debido a complejidades legales y regulatorias. Fuera de estas ubicaciones, puede configurar su teléfono iOS 18.1 en inglés de EE. UU. y habrá una versión beta de la aplicación Apple Intelligence disponible para que la pruebe.
A continuación se explica cómo ampliar la compatibilidad con este idioma:
En primer lugar, Apple admitirá versiones locales en inglés en diciembre, además del inglés estadounidense. En diciembre de 2024, se admitirá el inglés británico junto con las versiones locales de inglés para Australia, Canadá, Nueva Zelanda y Sudáfrica. (Es probable que este soporte llegue con la versión del software iOS 18.2, que también se rumorea que incluye funciones de Apple Intelligence como Genmoji, Image Playgrounds y la integración del sistema ChatGPT).
Luego, en 2025, Apple implementará soporte inicial en idiomas distintos del inglés para Apple Intelligence. Los idiomas previstos actualmente anunciados para 2025 son:
- Chino
- Francés
- japonés
- Español
- Alemán
- italiano
- coreano
- portugués
- vietnamita
También está prevista la traducción al inglés para India y Singapur. Es posible que otros idiomas se anuncien oficialmente más adelante.
En cuanto a las cuestiones legales con la Unión Europea y China, Apple dice que está en conversaciones con los reguladores. En cuanto a la Unión Europea, la Ley de Mercados Digitales impide que Apple lance Apple Intelligence en iPhone y iPad en este momento. Sin embargo, actualmente está habilitado en la versión beta para desarrolladores de macOS Sequoia 15.1, ya que macOS no se considera una plataforma de control.
Apple está en conversaciones con la Comisión Europea y espera abordar los problemas de DMA y eventualmente lanzar la función también en iOS.